金钟酒庄发布金纹饰黑瓶2012年份设计纪念晋级“特一级酒庄A等”

金钟酒庄（Chateau Angelus）在本周举办的亚太区国际葡萄酒及烈酒展览会（Vinexpo Asia-Pacific）期间宣布，将使用特别设计的金色纹饰酒瓶为其2012年份装瓶，以纪念其晋级圣爱美浓“特一级酒庄A等（Premier Grand Cru Class 'A'）”。

金钟酒庄的两位负责人Stephanie和Hubert de Bouard（上图正中及右侧）选择了两年一度在香港举行的业内盛会——亚太区国际葡萄酒及烈酒展览会公布其2012年份酒瓶的设计。装瓶完毕的2012年份将于今年下半年正式上市。

2012年份是金钟酒庄作为圣爱美浓“特一级酒庄A等”酿造的第一个年份。

在产区评级获得提升后，金钟酒庄将2012年份期酒价格提高了30%，作为重新定位其品牌的战略之一。

这个全新的酒瓶设计以黑色的瓶身及21.7克拉金刻印的纹饰为主要特征。当记者问到酒庄今后是否会沿用这种设计时，Stephanie de Bouard表示这种设计将只在2012年份“惊鸿一现”。

金钟酒庄称，他们2012年共酿造了80,000瓶葡萄酒，发售的期酒已经全部售罄。

尽管选择在香港发布全新的酒瓶设计，Stephanie de Bouard表示过去几年金钟酒庄一直在试图“重新平衡”其在全球的销售。

接受Decanter采访时，Stephanie指出金钟酒庄年销量的50%源自亚洲市场，但酒庄的新目标是发展北美洲和欧洲市场，最终在这两个市场分别销售三分之一的产量，最后的三分之一销往亚洲。

“2011年份金钟酒庄在中国市场的销量明显下降，波尔多整体也是如此。”她说道，“这对金钟酒庄来说是一件好事，因为2009和2010年份的销售过多地倾向了亚洲。一款著名的葡萄酒必须在所有重要市场中都有很好的表现。我们准备重新平衡我们的销售，更多回归传统市场。”

金钟酒庄的2013年份期酒中间商价格为165欧元，较2012年下降8%。对此，Hubert de Bouard对Decanter记者表示，该酒庄计划向中间商出售的50,000瓶，目前已经售出40,000瓶。2013年份酒庄总共酿造了60,000瓶。

众多酒庄及中间商均表示由于天气情况不理想，2013年份的期酒销售面临很大困难。

De Bouard则称他虽然并不认为2013年份期酒销售成绩是成功的，但对比这一年份的整体销售情况，这样的成绩还是令他比较满意的。

（编译：吴嘉溦/Sylvia Wu）