拉菲古堡与Lafitte酒庄的商标之争在中国战火再燃

近日，拉菲古堡（Chateau Lafite Rothschild）与波尔多丘（Cotes de Bordeaux）酿酒商Chateau Lafitte之间旷日持久的商标权纠纷在中国战火再燃。

1855列级一级酒庄拉菲古堡日前针对其波尔多同行Chateau Lafitte注册的英文名称“Lafitte”向中国商标局提出了抗议。

早在2003年，两家酒庄就在法国国内开始了漫长的商标之争。2008年，法国最高级别的上诉法院（Cour d'appel）作出判决，允许Lafitte继续使用该名称。

拉菲罗斯柴尔德男爵集团（Domaines Barons de Rothschild）的一位发言人指出：“作为中国市场上知名度最高的葡萄酒品牌，此举是我们在世界各地的葡萄酒市场长期打击商标侵权行为的举措之一。”

目前仅在中国大陆市场，该集团已针对商标侵权行为申请权益保护禁令约300次。

“我们觉得这是纯粹的司法骚扰行为。”Chateau Lafitte庄主Philippe Mengin接受Decanter采访时说道。该酒庄每年出产30万瓶葡萄酒，其中95%用于出口。

“我们的葡萄酒显然与拉菲古堡不在一个价位上，外型也与其毫无相似之处。现在我别无选择，只能再用两年时间，采取法律手段、花费大量资金来维护我们的权益，正如我们在法国国内所做的一样。”

Decanter通过其他渠道证实Chateau Lafitte目前正待价而沽，并且正在物色潜在的中国买家。

Chateau Lafitte的历史可追溯回1763年，当时的拥有者是Raymond Lafitte。其2010年份在欧洲的售价大约为每瓶20英镑（约合201元人民币）。Liv-ex销售平台提供的数据显示，拉菲古堡2010年份的本周市场价格为每箱（12瓶）6500英镑（约合65,608元人民币）。