探索罗马尼亚葡萄酒：国家展台即将登陆中国

11月9日到11日，香港国际美酒展即将拉开帷幕。在诸多参展国中，被亚洲市场巨大的潜力吸引，罗马尼亚将在2012年参展之后再次登陆香港。

罗马尼亚位于欧洲东南部，蓝色多瑙河注入黑海之处。在这里，葡萄酒酿造的历史长达4000年。

国际葡萄与葡萄酒组织OIV数据显示：

- 罗马尼亚目前的葡萄种植面积在欧洲位列第五。前四名分别是西班牙、法国、意大利和葡萄牙

- 葡萄产量目前在欧洲也位列第五。前四名是意大利、西班牙、法国和德国

- 葡萄酒产量在欧洲位列第六，次于意大利、法国、西班牙、葡萄牙和德国，在全世界排名十三

尽管罗马尼亚具有悠久的葡萄酒酿造历史，是欧洲高品质葡萄酒的产地，但对于中国葡萄酒爱好者可能还比较陌生。

但是现状很快就要改变了：越来越多的罗马尼亚的高品质酒庄，正在将目光投向中国；另一方面，中国爱好者也正敞开心胸，积极地探索罗马尼亚葡萄酒的魅力。

在中国市场，罗马尼亚葡萄酒的进口量正在逐年上升。在过去五年，中国成为了罗马尼亚葡萄酒最主要的出口市场之一，占据总出口量的14%。2012年，中国甚至一度成为罗马尼亚葡萄酒最大的出口市场。2013年到2016年，中国则在第二或第三大市场的位置徘徊。

“我认为，我们正在经历一个令人兴奋的时代，罗马尼亚葡萄酒在中国具有绝大的潜力。罗马尼亚一直是一个葡萄酒生产大国，葡萄园风格多样，品质高，兼顾自然优势和历史背景。现在，随着众多新项目的推进，我相罗马尼亚很快就会成为葡萄酒世界的一个重要引擎。”接受Harpers网站采访时，罗马尼亚葡萄酒酿酒商及出口商协会（APEV）副主席、Recas Winery 商业总监及股东Philip Cox表示。Rocas Winery是罗马尼亚最主要的葡萄酒出口商之一。

在即将举办的香港国际美酒展上，在罗马尼亚经济环境、商业及创业局的共同支持下，罗马尼亚将携八家顶级酒庄参展，展位号Pavilion 3G-E02。

来访者将有机会与这些罗马尼亚葡萄酒公司会面：

CRAMA CEPTURA, CRAMELE HALEWOOD, CRAMELE SENATOR, DOMENIILE SAHATENI, DOMENIUL BOGDAN, DOMENIUL COROANEI SEGARCEA, JIDVEI 以及 VITIS METAMORFOSIS.

这些酒庄来自著名的罗马尼亚葡萄酒产区，特别是Muntenia (Dealu Mare)，Dobrogea，Oltenia以及Transylvania。

如果你对罗马尼亚葡萄酒产区还不甚了解，下面有一张2016年产区地图以及产量数据——主要产区划分包括Moldova，Muntenia & Oltenia，Banat，Crisana & Maramures Transylvania以及Dobrogea。

以下是今年香港国际美酒展各酒庄带来的美酒清单：

CRAMA CEPTURA: ‘Cervus Magnus Monte’ (Feteasca Neagra, Feteasca Regala, Merlot, Cabernet Sauvignon, Syrah, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Rosé), ‘Astrum Cervi’ (Cabernet Sauvignon, Feteasca Neagra) and ‘Cervus Cepturum’ (Feteasca Neagra, Cabernet Sauvignon, Merlot).

CRAMELE HALEWOOD: ‘Floarea Soarelui’ (Feteasca Regala, Cabernet Sauvignon, Merlot, Feteasca Neagra, Cabernet Sauvignon, Sauvignon Blanc), ‘Byzantium’ (Sauvignon Blanc, Feteasca Alba, Chardonnay, Feteasca Neagra, Cabernet Franc, Merlot, Semilon, Tamaioasa Romaneasca, Shiraz), ‘Hyperion’ (Feteasca Neagra, Cabernet Sauvignon, Pinot Grigio, Cabernet Sauvignon, Feteasca Neagra, Merlot) and ‘La Umbra’ (Merlot, Pinot Noir, Chardonnay, Pinot Noir Rosé, Cabernet Sauvignon, Pinot Grigio)

CRAMELE SENATOR: ‘Varius’ (Merlot, Cabernet Sauvignon, Feteasca Neagra, Chardonnay)

DOMENIILE SAHATENI: ‘Nomad’ (Sauvignon Blanc, Chardonnay, Pinot Grigio, Syrah Rosé, Feteasca Neagra, Cabernet Sauvignon, Merlot, Pinot Noir, Feteasca Alba), ‘Signum’ (Sauvignon Blanc & Feteasca Regala, Syrah & Merlot, Rosé (Pinot Gris & Syrah & Cabernet Sauvignon), Pinot Noir, Feteasca Alba & Chardonnay & Tamaioasa Romaneasca, ‘Artisan’ (Tamaioasa Romaneasca – dry, Tamaioasa Romaneasca - medium sweet, White (Feteasca Alba & Riesling Italian & Tamaioasa Romaneasca), Red (Feteasca Neagra & Cabernet Sauvignon & Merlot), Feteasca Neagra), ‘Karakter’ (Sauvignon Blanc, Chardonnay, Pinot Grigio), ‘Rosé’ (Pinot Noir & Syrah & Cabernet Sauvignon), ‘Entuziasm’ (Chardonnay & Sauvignon Blanc & Pinot Gris), ‘Promessa’ (Chardonnay, Feteasca Neagra & Syrah), ‘Promessa Rosé’ (Pinot Noir & Pinot Grigio & Syrah) and ‘Anima’ (Chardonnay oak, Cabernet Sauvignon, Merlot, Pinot Noir).

‘DOMENIUL BOGDAN’: Merlot, Syrah, Feteasca Neagra, Cuvee Experience

DOMENIUL COROANEI SEGARCEA: ‘Blue Train’ (Feteasca Alba,Tamaioasa Romaneasca, Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Merlot), ‘Vardo Patima Serii’ (Feteasca Neagra), ‘Vardo Adierea Vantului’ (Syrah), ‘Vardo Puterea Vointei’ (Cabernet Franc, Marselan), ‘Vardo Picatura Vietii’ (Touriga Nacional), ‘Minima Moralia (Tamaioasa Romaneasca, Viognier, Feteasca Alba, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Pinot Gris, Pinot Noir, Cabernet Sauvignon, Marselan, Syrah), ‘Domeniul Coroanei Segarcea’ (Marselan, Viognier, Tamaioasa Roza), ‘Domeniul Coroanei Segarcea Rosé’ (Pinot Noir).

JIDVEI – FILIALA ALBA: ‘Mysterium’ (Sauvignon Blanc, Riesling), ‘Castel Jidvei’ (Feteasca Alba, Gewurztraminer), ‘Jidvei’ (Sauvignon Blanc, Dry Muscat Ottonel, Gewurztraminer), ‘Jidvei Sparkling Wines’ (Extra Dry Chardonnay, Pinot Noir, Feteasca Regala).

VITIS METAMORFOSIS: ‘Fluturi & Farfalle’ (Fetească Regala, Merlot), ‘Viile Metamorfosis’ (Muscat Ottonel & Tamaioasa Romaneasca, Feteasca Alba & Sauvignon Blanc, Rosé, Merlot, Pinot Noir, Cabernet Sauvignon, Feteasca Neagra), ‘Via Colțul Pietrei’ (Sauvignon Blanc, Syrah, Chardonnay), ‘Via Marchizului’ (Negru de Dragasani, Pinot Noir), ‘Cantus Primus’ (Feteasca Neagra, Cabernet Sauvignon).

现如今，罗马尼亚以众多专业酿酒师以及稳步壮大的市场份额，在多变的国际市场中占据一席之地。

在中国的推广活动中，我们将着重参与专业展会如香港国际美酒展，广州Interwine展会，ProWine China上海展会等等。此外，我们还将邀请中国进口商来访，参观罗马尼亚酒庄。

随着我们在中国市场探索的步伐，相信在不远的将来，更多中国消费者将有机会享受高品质、多样化的罗马尼亚葡萄酒。(LU Jiang,WineSchool China)

注释：

APEV Romania是罗马尼亚葡萄酒出口商以及酿造商的专业协会，由罗马尼亚最主要的葡萄酒出口商组成，他们占据了70%的出口份额，在国内也占有相似的市场份额。

APEV Romania也是罗马尼亚葡萄酒（Wines of Romania）、以及罗马尼亚旅游的官方推广机构。

信息来源：APEV Romania

(W: www.wineromania.com; E: apev@wineromania.com; Twitter: https://twitter.com/wineromania)